Sartoria hedysaroides Boiss and Heldr. (Fabaceae) is an endemic plant of Turkey that has received little scientific consideration so far. In the present study, the chemical profiles of extracts from the aerial part and roots of S. hedysaroides obtained using solvents with different polarities were analyzed combining integrated NMR, LC-DAD-MSn, and LC-QTOF methods. In vitro antioxidant and enzyme inhibitory activities were evaluated, and the results were combined with chemical data using multivariate approaches. Phenolic acids, flavonoids, ellagitannins, and coumarins were identified and quantified in the extracts of aerial part and roots. Methanolic extract of S. hedysaroides aerial part showed the highest phenolic content and the highest antioxidant activity and cupric ion reducing antioxidant capacity. Dichloromethane extract of S. hedysaroides roots showed the highest inhibition of butyryl cholinesterase, while methanolic extract of S. hedysaroides aerial part was the most active tyrosinase inhibitor. Multivariate data analysis allowed us to observe a good correlation between phenolic compounds, especially caffeoylquinic derivatives and flavonoids and the antioxidant activity of extracts. Acetylcholinesterase inhibition was correlated with the presence of caffeoylquinic acids and coumarins. Overall, the present study appraised the biological potential of understudied S. hedysaroides, and provided a comprehensive approach combining metabolomic characterization of plant material and multivariate data analysis for the correlation of chemical data with results from multi-target biological assays.